Начала читать "Мартина Идена". Повествование ведется от третьего лица и от авторских комментариев я млею, смеюсь и млею. И я вместо Мартина так и вижу автора на борту "Снарка". Кстати, по поводу названия. "Путешествие на Снарке" было издано в 1911 году, строить он его начал в 1906 и, несмотря на то, что написано, что название судна не имеет никакой предыстории и было выбрано случайно, потому что понравилось сочетание букв, мне любопытно выискивать всякие закономерности, совпадения и ассоциации.
Снарк — герой поэмы Льюиса Кэрролла «Охота на Снарка» ( написана в 1876 г), существо, на которое в течение всего произведения охотится группа людей. Название образовано склейкой слов «snake» — змея и «shark» — акула.
А также:
Snark | Комбинация слов "snide" и "remark", то есть, ехидная ремарка. На просторах интернета - саркастичный комментарий.
И еще:
snarky
adjective. irritable or annoyed. [? British dialect snark nag, complain]
Etymology: dialect snark to annoy, perhaps alteration of nark to irritate
crotchety, snappish